miercuri, 5 decembrie 2012

Tăceri traduse










Pozeeeee aici: http://vis-si-realitate-2.blogspot.ro/2012/12/miercurea-fara-cuvinte-49-pudrate.html

51 de comentarii:

  1. :)Taceri bilingve:).Frumoasa serie.
    O zi buna!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Zi buna si tie!
      Exact! Poza cu "harapul" m-a amuzat teribil!

      Ștergere
    2. ...pe vremuri harapul era...alb nu câine !!!
      ce vremuri trăim !!!

      Ștergere
    3. Exact, mi-am strambat mintea sa incerc sa ghicesc ce inseamna "harap alb"... Zau ca ma lua cu fiori ca trebuia sa rastalmacesc basmele copilariei si m-am lasat pagubas!

      Ștergere
  2. Răspunsuri
    1. Am fost norocos sa ma intalnesc cu personajele principale din imagini! :)

      Ștergere
  3. Ciuperci de pădure .... mmmmmm .... fripte, sau cu maioneză şi usturoi, sau cu sos de smântănă, sau în omletă, sau cu mămăligă şi brânză de burduf .... să mai zic? :))

    RăspundețiȘtergere
  4. Mi-ar plăcea să mă întâlnesc cu pisica asta frumoasă și argintie...Nu același lucru ar fi să dau nas în nas cu canidele, nici măcar cu harapul!
    E o toamnă aici... La noi a început să ningă lin și magic!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Ehe, sa nu crezi ca am fost calm cand m-am intalnit cu ceata aia de colindatori curiosi, voiau ei neaparat sa vada din ce e facut turul pantalonilor mei! :))
      Am salutat si eu prima ninsoare si i-am facut cu mana prin obiectivul aparatului foto!

      Ștergere
  5. NU ma mai leg de ciuperci ca sa legat Andreia, asa ca zic numai de pisoi ca tare frumusel e! :))

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Aaaaa, am si un filmulet cu el, dar daca imi spui unde e in computer, il postez!!! :)

      Ștergere
  6. Bună Vasile!
    Și mie îmi place tigrișorul!
    O zi minunată să ai!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Servus, Elena!
      Tigrisor e? Bine ca ai spus, nu mai trec pe strada aceea!
      Zi frumoasa sa ai si tu, multumesc!

      Ștergere
  7. Preferatele mele sunt (la egalitate): ciupercile, pisoiul si cainele rau (sau Harap rau). :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. :) Am sa-i spun Mosului (adica... stau de vorba cu mine :) ), asa ca lasa ghetutele langa horn! Nu stiu cum o sa te descurci cu "harapul", dar ma rog, asta e! :))

      Ștergere
  8. cainele statea pe o linie scoasa din uz, nu_? :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. :)
      ti se pare o linie ruginita? mie nu!
      dar stai linistita, trec doua trenuri pe zi, sanse mici de "intalnire de gradul trei"! :))

      Ștergere
  9. Pisoiul este... Superb!! Frumoase pot fi felinele! Dar si cainii! Cel de pe calea ferata are chef de duca sau doar chef de fuga? sa scape de acei "jmecheri" ai cartierului? :)
    Ciupercile - crude sau oricum gatite - mi-ar placea sa fie aliment de baza! Sunt delicioase!
    Sa nu uit de nori! Par a veni buluc peste oras! :) Sa aduca zapada atat de necesara pentru Craciun!
    Numai bine!

    P.S. Cainele musca?! :) Para e fi Hector, din filmul cu Tweety, canarul.

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. :) Cainele m-a uimit, cred ca e singurul care nu mi-a aratat ca foloseste coolgate! :)) Foarte linistit, cu o privire blanda, parca eram tovarasi de drum!
      Ghete pline maineee!

      Ștergere
  10. Mi-a plăcut mult a cincea fotografie, geana aia de lumină de pe culmea dealului... Și pisicuța, bineînțeles ! :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. E clar, pisica a iesit "miss postare"!
      Ma duc sa-i iau coronita! :)

      Ștergere
  11. Ciuperci! Mi-aifăzut poftă! Și ce rustic e să le servești din străchini tradiționale!
    Faină cascadă d efotografii!
    Happy WW, dragă Vasile!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Servus, Tury!
      Pai chiar e happy, dupa un duel cu muschetarul tau!!!
      Sa ne citim sanatosi!

      Ștergere
  12. cam latra cainii a pustiu pe-acolo. sau cipercile nu miros a porc sau cantaretii aceia sunt in pauza sau oamenii sunt de tot in post sau pe mata o doare drept in gheara dreapta...cam liniste traduc! :))

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. :))
      ai folosit google translate? oricum esti pe-aproape! :)

      Ștergere
    2. nooo, google translate e cel mai mare "shit" pe care l-a inventat cineva, atat e de departe de ce s-ar fi presupus a fi... bine ca nu esti nevoit sa-l folosesti! :))

      Ștergere
    3. :)) absolut de acord!
      am traversat Europa la volan; din Ungaria pana in Spania am vorbit esperanto la greu cu mana dreapta, de ma durea umarul (cu exceptia Frantei, unde era sa lesine barmanul cand i-am cerut "un pahar cu oua", nu cu... apa!) dar m-am descurcat, oamenii razand amabili la inventiile gestico-lingvistice!
      Cred ca daca foloseam (bine ca nu era pe atunci) goagle, luam bataie!!!

      Ștergere
  13. Felicitari pentru o selectie de imagini reprezentative!
    Multe salutari!

    RăspundețiȘtergere
  14. Vreau pisica si ciupercile,ii scriu mosului sa mi le aduca!:)
    O searã cât mai plãcutã îti doresc!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. :)
      Considera scris! Adresa ai nimerit-o! E mai greu cu realizarea, ca nu ies din barlog pana in august! :))
      Multumesc mult, seara buna si tie, si voua!

      Ștergere
  15. :) zău? şi pisica miaună? :)
    o seară frumoasă!

    ps
    sunt răcită şi am o voce... minunată!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. :)) nu stiu, ca nu are eticheta! :)
      cat am stat cu ea, nu a zis nici "pis", probabil era... racita! :))

      miere, lamaie, ceai fierbinte, otet in par seara si gata! maine - soprana!

      Ștergere
    2. aaaaa, am uitat leacul nr 1: ligheanul cu apa fierbinte (in care pui un pumn de sare) pentru picioare!

      Ștergere
  16. spuneai odata, de mult... ca tu nu ai ce sa fotografiezi in orasul tau - uite ce fotografii reusite ne oferi de atunci, zi de zi, saptamana de saptamâna :)) Superbe momentele surprise! cutul acela cu labutele pe sina de tren este adorabil :))
    Happy WW! si-un Mos Nicolae generos! ;)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Uf... asa e! Umblu ca la maraton, dar imi place!

      :) "Mos" si "generos"??? Nu prea cred! Lasa ca stiu eu ce stiu! :))

      La mine o sa vina garantat Mos Vasile, sa aud eu pe cineva ca nu exista mosu`!!! :))

      Cadouri multe si voua!

      Ștergere
  17. Interesante imagini ai surprins!
    Seara placuta!

    RăspundețiȘtergere
  18. Tare frumoasă seria de fotografii! Este pitoresc orașul tău !

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Corect, e pitoresc! Si curat, si linistit! Si... atat! E un sat mai mare, ca s-a suparat o persoana "cu functie"! Dar, spre exemplu, nu am gasit la biblioteca "Galeria cu vita salbatica" sau poezii de Esenin, si nici la magazine peste proaspat!
      Anul trecut am fost la un spectacol in care o interpreta a venit singura-singurica, fara orchestra, fara chitara, fara trupa... Adica minimum de efort financiar! Anul acesta a facut la fel un mare rapsod, dar refuz sa merg la spectacole... de mila mea!
      dar revin la ideea de inceput: totul e frumos, curat, linistit! Si e suficient!
      Seara buna sa ai!

      Ștergere
  19. Răspunsuri
    1. Multam, Liviu!
      Noapte buna sa ai si tu si aia mici, ca or sa stea cu urechile ciulite, la sigur!

      Ștergere
  20. Buna dimineata!
    Ai gasit bomboane in ghete sau doar o nuia?
    Ma faci sa-mi para rau ca inca trebuie sa muncesc, sa fac slalom printre masini, prea multe masini spre servici. Ce viata as duce intr-un "sat" ca acesta in care alergi tu! As avea grija de toti cainii fara stapani, de exemplu.
    Sa ne auzim bucurosi!

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Buna dimineata!
      Pai nu azm gasit nimic si asa si trebuie, ca eu sunt ala care da, nu care primeste! :)

      O spun cu mana pe inima, imi place foarte mult orasul, daca ar fi sa am o propunere ar fi un autobuz care sa plece la 11 noaptea din Alba, atat!

      Tu cum poti merge la slujba cu ghetele pline de bomboane?
      Doamne-ajuta!

      Ștergere
    2. Ghetele au suportat mai mult decat bomboane: Nutela si unt de arahide si ciocolata! Norocul meu ca am ghete de rezerva! Cu caloriile va fi mai greu, dar gasesc eu o solutie...
      Daca ai dat acum, cu siguranta ca vei primi de la Mos Craciun, nu se poate altfel!
      Vizionare placuta la meci si Buna Dimineata, cu bucurie!

      Ștergere
    3. :))
      m-ai prins!
      acum e pauza de meci!:))
      sunt convins ca nu e nevoie sa iti spun ca si bucuria de a darui e la fel de mare ca si aceea cand primesti!
      B.d.! :)

      Ștergere
  21. E buna mierea domnului Solanki din Cugir? :)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. :)
      Nu am indraznit sa merg la prisaca, albinele nu inteapa cu siguranta dar miere nu au in stup, probabil melasa sau zaharina! :))

      Ștergere
  22. frumoasa postarea, am si eu 3 animale in casa:)

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. Trei? Jos palaria pentru suflet, dar nu e cam inghesuiala? :)

      Ștergere